Paul Auster fekk sitt store gjennombrot som forfattar med dei tre kortromanene som er samla her: "Glasbyen", "Gjengangarar" og "Det stengde rommet". Dei dreier seg alle om detektivarbeide og menneske som er bortkomne. Ramma for dei labyrintiske forteljingane er lagt til New York, og nokre av personane dukker opp i fleire av historiane. Utgjeve for første gong på norsk i 1988 av Det Norske Samlaget.

New York-trilogien

Fortiden banker på hos Finn McQuaid når han kontaktes av politietterforsker Tony Haddon. Etterforskeren kan berette at Finns savnede kjæreste Layla, som på uforklarlig vis ble borte på en rasteplass under en biltur de hadde i Frankrike for tolv år siden, har blitt observert utenfor den gamle hytta de hadde i Devon. Finn ble trodd på sin uskyld i saken, og er nå forlovet med Laylas søster Ellen, som han søkte trøst hos etter forsvinningen. Når Finn begynner å motta illevarslende e-poster og russiske matrusjkadukker, lik den som ble funnet på stedet Layla forsvant, plutselig dukker opp overalt, er det på tide for Finn å undersøke hva som virkelig hendte den gangen. Kan det være at Layla aldri forsvant? Og i så fall, hva er det som har bragt henne tilbake? Omtalen er utarbeidet av BS.

Ta meg tilbake

Handlingen foregår i Oslo, i nåtid, med en dramatisk hendelse under en snøstorm på fjellet som bakteppe. Dorthea Bjørk et en middel-aldrende kvinne. Hun har en litt annen innfallsvinkel på verden enn de fleste av oss og leseren vil raskt føle ubehaget ved å bli trukket inn i hennes bisarre tankegang. Etter hvert kommer Dorthea Bjørks mørke sider stadig mer til syne, noe som ikke minst overrasker henne selv, selv om hun etter hvert erkjenner dem. Sønnen hennes forsvinner, hun hun foretar seg besynderlige handlinger mens hun desperat leter etter han. Hun opplever å bli sveket av ektemann og venninne, men utvikler til gjengjeld et besynderlige forhold til sønnens kamerat. En misforståelse får fatale følger da hennes venninne uventet dukker opp hjemme hos henne og enn dramatisk hendelse en natt ved Monolitten i Frognerparken får store konsekvenser for Dorthea.

Dorthea Bjørk

The king in yellow

I Berlevåg skinner midnattssolen sommeren igjennom, men når solen snur, går det ubønnhørlig mot mørketid. Vi følger Tonje som får jobb på Agnes Hansens nyetablerte astrologitelefon. Sakte, men sikkert vikles Tonje og de andre innbyggerne inn i et psykologisk spill hvor grensen mellom fantasi og virkelighet viskes ut. Agnes Hansen viser seg å være en entreprenør med sans for muligheten som byr seg i kjølvannet av nedleggelsen av fiskemottaket og forandringen som følger. Hun er tidlig ute og kjøper opp eiendom i den fraflytta bygda; doktorboligen, fiskebruket, hotellet og Kjølnes fyr er blant bygningene hun skaffer seg. På Kjølnes fyr har kunstneren Andreas residens, og det går ikke lang tid før han også vikles inn i Berlevågs og Agnes' nett når det skal arrangeres karneval. Det lille steds forbannelse viser oss en verden der ting kanskje ikke er som de ser ut ved første øyekast?

Det lille steds forbannelse

Signe ser tilbake på seg sjølv som ung kvinne. Ho elska Asle, han som drog ut på sjøen og aldri vende tilbake. Ein roman om den store kjærleiken og om korleis brå død og dragning mot havet pregar ei slekt gjennom fleire generasjonar. Romanen blei lansert på tysk hausten 2003, og Petra Kollros i Südwest Presse skreiv følgjande: "Eigenrådig og inntrengjande gir Jon Fosse oss det ingen annan forfattar i dag kan."

Det er Ales

Etter farens død bryter Kerstin opp og reiser til et lite sted ved kysten nordvest i Frankrike. Men på pensjonatet, med sine hemmelige dører og sine fåmælte, skyggeaktige skikkelser, utsettes hun for forstyrrelser og skremmende trusler. Hun befinner seg i et drømmeaktig landskap med forrevne klipper, vintermørke brenninger og dype grotter. Og da en ung gutt blir funnet død ute ved kalksteinsbruddet, blir hun trukket inn i en rekke gåtefulle hendelser som utspiller seg på det ødslige stedet.

Tragedie under drivende skyer

Kagami no kojō

Det har gått fem år siden atombomben rammet Nagasaki. Byen befinner seg fremdeles i sjokktilstand, både materielt og åndelig. Etsuko venter sitt første barn, og tilbringer mye tid med en venninne og hennes lille datter. Venninnen er i ferd med å flytte til USA med en amerikansk soldat, noe barnet, på sitt eget vis, viser motstand mot. Mange år senere møter vi Etsuko igjen. Også hun har latt seg friste til å forlate Japan og ta med seg sitt barn til et fremmed land. Hun er nå bosatt i England, gift på ny og har fått en datter til. Men hennes eldste datter er død –  for egen hånd. «Skumring over landskapet» er en roman som avspeiler den bunnløse kløften mellom det gamle og det nye Japan, der bånd og erfaringer er brutt med en uovertruffen brutalitet. Kazuo Ishiguro ble i 2017 tildelt nobelprisen i litteratur. Omtalen er utarbeidet av BS.

Skumring over landskapet

Etter drapet på skolejenta Kim Hae-On, faller mistanken på to tenåringer, Shin Jeongjun og Han Manu. 17 år senere er saken fremdeles uløst og de som kjente og var glad i Hae-on kommer seg ikke videre i livet. Romanen følger de følelsesmessige reisene til tre kvinner knyttet til offeret. Gjennom grundige karakterstudier undersøker Kwon Yeo-Sun temaer som skjønnhet, klasse og rettferdighet, og tar opp viktige spørsmål om skyld, soning og meningen med livet – så vel som døden.

Neste
Bok

Sitron

Lignende bøker: