Brødrene Karamasov ble skrevet i 1879-1880 og fremstår som den store syntese i Dostojevskijs forfatterskap. På bakgrunn av en mordgåte drøfter dikteren livets viktigste spørsmål: Kan mennesket leve uten Gud? Aldri har argumentene mot den gudegitte verdensordning blitt fremført med større kraft enn av tvileren Ivan Karamasov, som velger å "returnere inngangsbilletten" til en verden av sult og barnemishandling. Romanen når sitt høydepunkt i Legenden om Storinkvisitoren, hvor Kristus settes på anklagebenken: Hvorfor avslo Han Fristerens tilbud om å gjøre stener til brød? Hva skal et sultende menneske med frihet? Svaret på Ivans blasfemiske anklager har dikteren forsøkt å gi gjennom den fromme munken Sosima, som i friheten ser en åpenbarelse av det guddommelige prinsipp i mennesket. Men nettopp fordi mennesket har fri vilje, blir det pålagt en tung moralsk byrde. Den manglende evne til å bære byrden og gjøre det gode, er opphavet til synden, og mennesket har ingen rett til å skyve ansvaret over på en urettferdig Gud og en ond verden. Isteden skal vi elske livet mer enn livets mening og leve i bevisstheten om at vi alle er skyldige overfor alle. Dostojevskijs mesterverk foreligger her i Geir Kjetsaas nyoversettelse fra 1993.

Brødrene Karamasov

Firenze er byen med 400 000 innbyggere og en evig strøm av besøkende, den er renessansens vugge, det gamle Italias hovedsete, og scenen der bokas ti fortellinger utspiller seg. Gjennom et døgn i middelalderbyen møter leseren ti vidt forskjellige mennesker, hvis historier lenkes sammen når hver og en av dem møter den neste. Kanskje ligner de hverandre mer enn man tror. Ola Innset er historiker, forfatter og har en Ph.D. fra European Research Institute i Firenze. Omtalen er utarbeidet av BS.

Firenze

Vi befinner oss i Trondheim på slutten av 1800-tallet, hvor en ny tid er i emning. Økonomiske nedgangstider truer, en ny arbeiderklasse vokser frem og gamle tradisjoner og formuer står for fall. Dette skal også få store konsekvenser for byens ledende sosietetskvinne Cecilia Winther og resten av familien hennes. Alles øyne er på Cecilia, det følges ivrig med på alt hun sier og foretar seg. Men bak fasaden kjemper hun en hard kamp for å opprettholde familieidyllen. Dette er første bok i serien om Winther-dynastiet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Familien Winther

Et superheltunivers møter 30-tallsskrekk som møter kjøkkenbenkrealisme. Karl Eliassen er udødelig, men det holder han skjult for verden. I stedet flytter han og bytter jobb når det er gått en stund slik at ingen han jobber med skal oppdage at han ikke eldes. Samtidig begynner han å dukke opp på flere videoer og bilder som gjennomgås av politietterforsker Hejer i forbindelse med en mystisk hendelse utenfor Stortinget. Snart reiser spørsmålet seg hvordan en og samme mann kan være på opptak fra så forskjellige tidsperioder?

God natt, Nosferatu

Diktsamlinga Liv, eg har drukke leitar i ord og verseliner, minne og bilete etter ein lyrisk kjærleik. Kva andar enno i dikt skrivne for over eit hundreår sidan? Kvar må ein gå for å høyre den daude syngje? Falle inn i orda dine som utfor ein skrent, som eit tre i stormen dreg med seg grunnen og alle røtene, sperrar vegen, opnar landskapet for ny skog, for neste vår.

Liv, eg har drukke

Fengslende klassiker om en kvinnes kamp for selvstendighet. Alessandra har alltid ønsket seg mer ut av livet. Hun vokser opp i en trangbodd bygård i Roma på 1930-tallet, og er vitne til hvordan morens drøm om å bli pianist blir kvalt av et ulykkelig ekteskap. Da farens tradisjonsbundne familie forsøker å gifte henne bort, gjør Alessandra opprør. Hun blir hodestups forelsket i den antifascistiske professoren Francesco, og en ny verden ser ut til å åpne seg. Hun jobber for motstandsbevegelsen under andre verdenskrig og får en smak av friheten hun har lengtet etter. Men å bryte med samfunnets forventninger og leve det livet man drømmer om, har sin pris. Hennes side av historien er en gripende og følsom roman med bilder leseren ikke glemmer. Handlingen er inspirert av Alba de Céspedes’ egne opplevelser under krigsårene i Italia.

Hennes side av historien

Med utgangspunkt i etterlatte papirer, brev og gamle fotografier setter sønnen sammen fortellingen om farens barndom: i Egypt, hvor guttens far, Dommeren, holder sin lille familie i et kolonialt jerngrep, hos fremmede i Bærum, på pensjonatskole i Genève, på hotellrom opp og ned gjennom et Europa på vei mot en ny stor krig. «Fars rygg» er skildringen av en gutt og ung manns forsøk på å leve i en verden han ikke forstår, men likevel prøver å bli en del av. Det er også historien om fars mor, Ellen, som sitter fast i et ulykkelig ekteskap. Niels Fredrik Dahl har skrevet en stor og dypt menneskelig roman, øm, mørk og full av humor, om familie og kjærlighet i det 20. århundre, om en gutt og en mor som er bundet sammen av ensomhet, og om en ensomhet som går i arv.

Fars rygg

Claire er kommet fra Sveits til sine besteforeldre i Tokyo på sommerbesøk. Derfra skal hun ta dem med på en siste reise tilbake til hjemlandet Korea, som de flyktet fra under borgerkrigen og aldri har sett igjen. I Tokyo driver bestefar en liten sjappe der folk spiller kulespillet pachinko. Kveld etter kveld åpner han det vesle spillelokalet, som med sine blinkende lys og klirrende kuler gir forhåpninger om raske gevinster. Hjemme i leiligheten har imidlertid samtalene mellom Claire og bestemor gått i stå, og Claire begynner å lure på om Korea-reisen i det hele tatt lar seg gjennomføre. Pachinko-kulene er en smart, sart og forførende utforskning av identitet og utenforskap, gjemte historier og den type ensomhet som man bare kan oppleve innad i en familie. Det er også en fascinerende fortelling om japansk-koreanske forbindelser og den sydende storbyen Tokyo.

Pachinko-kulene

Dublinere

«Dei døde» (1914) er novella som avslutta samlinga Dubliners. Joyce ønskte å gi ei sannferdig framstilling av menneska og det samfunnet dei levde i. Skildringane av alkoholisme, urett, seksualitet og generell dårskap gjorde at mange av hans samtidige reagerte med sjokk. Dette er første gong ein tekst av James Joyce har blitt gitt ut på nynorsk. Omtalen er utarbeidd av BS.

Neste
Bok

Dei døde

Lignende bøker: